«Бенфика» из Лиссабона договорилась об аренде колумбийского форварда Джона Дурана на один сезон. Контракт также предусматривает возможность выкупа игрока. Футбольный клуб сообщил о переходе на своей странице в соцсети X.
Права на 22-летнего нападающего принадлежат саудовскому «Аль-Насру». Зимой Дуран выступал на правах аренды за петербургский «Зенит». 14 мая российский клуб сообщил, что футболист по личным причинам покинул команду перед заключительным туром Российской премьер-лиги. В составе «Зенита» он сыграл девять встреч во всех турнирах и дважды отличился, оба раза реализовав пенальти.
Дуран был включён в расширенный список сборной Колумбии на чемпионат мира 2026 года, но по решению тренерского штаба не участвовал в тренировках национальной команды. В окончательную заявку на турнир нападающий не попал.