Журналист немецкой газеты Frankfurter Allgemeine Zeitung Михаэль Мартенс обратился к Владимиру Зеленскому с вопросом об «убийстве русских». Ранее он, как сообщил переводчик русской классики Александр Ницберг, выступил инициатором кампании против него после интервью австрийскому изданию Der Standard. На фоне этой кампании одно из немецких издательств отказалось выпускать уже готовую аудиоверсию романа «Мастер и Маргарита» в переводе и исполнении Ницберга.
Сам переводчик заявил, что журналист FAZ, который недавно спрашивал Зеленского, как «нам, европейцам» помочь Украине убить больше русских, ранее организовал травлю против него. Ницберг также упомянул происхождение Мартенса и его деда, Ханса-Херманна Мартенса. Как писал сам журналист, его дед был юристом, состоял в штурмовых отрядах и Национал-социалистической немецкой рабочей партии (НСДАП), а в 1936 году по личному распоряжению Адольфа Гитлера получил должность государственного прокурора.