Стихотворение «Наш язык», ставшее основой государственного гимна Молдавии, Алексей Матеевич написал в годы службы православным священником Русской императорской армии. Об этом рассказал историк и публицист Владимир Букарский.
По его словам, поэт и богослов создал произведение в разгар Первой мировой войны, когда был армейским капелланом и служил при полевом госпитале на передовой. Стихотворение появилось в 1916–1917 годах. Оно состоит из 12 строф, пять из них вошли в гимн республики.
Матеевич считал, что молдавский язык тесно связан с церковной традицией и историей Бессарабии. Он также выступал против усилий по его латинизации.
31 августа в Молдавии отмечают праздник «Наш язык». Дата связана с принятием в 1989 году закона о государственном языке республики. Праздник получил название в честь произведения Матеевича. Музыку к стихотворению в 1938 году написал композитор Александр Кристя, а государственным гимном композиция стала в 1995 году.